MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
03531nam a22004334a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
56329 |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20230410130450.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
060203s2003 sp a b 000 0 spa |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de control de LC |
2006368023 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)ocm55144618 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
DLC |
| Centro/agencia transcriptor |
DLC |
| Centro/agencia modificador |
PL# |
| -- |
TJC |
| -- |
NLGGC |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
8400081773 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9788400081775 |
| 029 1# - OTRO NÚMERO DE CONTROL DE SISTEMA (OCLC) |
|---|
| Identificador de la biblioteca OCLC |
PL# |
| Número de control de sistema |
8400081773 |
| 029 1# - OTRO NÚMERO DE CONTROL DE SISTEMA (OCLC) |
|---|
| Identificador de la biblioteca OCLC |
NLGGC |
| Número de control de sistema |
264973313 |
| 035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control de sistema |
(OCoLC)55144618 |
| 041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
fre |
| Código de lengua original |
fre |
| 043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
|---|
| Código de área geográfica |
n------ |
| -- |
s------ |
| -- |
cl----- |
| 050 14 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Número de clasificación |
PC4821 |
| Número de ítem |
E77 2003 |
| 084 ## - OTRO NÚMERO DE CLASIFICACIÓN |
|---|
| Número de clasificación |
18.31 |
| Fuente del número |
bcl |
| 049 ## - FONDOS LOCALES (OCLC) |
|---|
| Biblioteca depositaria |
GRAL |
| 245 03 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
El español de América, 1992 / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Pilar García Mouton, ed. ; prólogo de Antonio Quilis. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Madrid : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2003. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
482 p. : |
| Otras características físicas |
ill. ; |
| Dimensiones |
24 cm. |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Anejos de la Revista de filología española ; |
| Designación de volumen o secuencia |
93 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Includes bibliographical references. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
Prólogo / Antonio Quilis -- Nuestra lengua en Espaäna y en América / Rafael Lapesa Melgar -- La variación lingèuística y el español de América / Bernard Pottier -- El concepto de "americanismo" léxico / Huguette Pottier-Navarro -- La falsa imagen del español americano / Juan M. Lope Blanch -- Lingèuística, idiomâatica y español de Amâerica / José Joaquin Montes Giraldo -- Norma y prestigio en el español de América : apuntes para una planificación de la lengua española / Francisco Moreno Fernández -- Variedades conservadoras e innovadoras del español en América durante el período colonial / Marâia Beatriz Fontanella de Weinberg -- Voces amerindias en las Relaciones de Hernán Cortés / Joáse Ma. Enguita Utrilla -- Variación dialectal y sociocultural en la documentación indiana del siglo XVI / Juan A. Frago Gracia -- Nouvelles certaines des isles du Peru (Lyon, 1534) : edición, traducción y notras / Kurt Baldinguer y José Luis Rivarola -- Sobre el petrarquismo peruano / Giovanni Meo Zilio -- El español de los Estados Unidos : diacronía y sincronía / Manuel Alvar -- Portuguesismos en los dialectos españoles en Luisiana / Samuel G. Armistead -- El español del Caribe : unidad frente a diversdiad dialectal / Orlando Alba -- Acerca de la génesis de un rasgo sintáctico del espaänol antillano / Germán de Granda -- Fonemas vocâalicos de Puerto Rico / María Vaquero y Lourdes Guerra de la Fuente -- La lengua española en Panamá / Antonio Quilis y Matilde Graell Stanciola -- Restos de la distinción /s/ /[theta]/ en el español del Peré? / Rocío Caravedo -- El sistema verbal en el español de la Argentina / Nélida Esther Donni de Mirande -- Acerca de la topicalidad del objeto de algunos dialectos del español / Amparo Morales -- Proposiciones completivas y estructuras alternantes, sistema y norma en el español de corrientes (Argentina) / Ofelia Kovacci -- Sobre geografía lingèuística del español de América / Pilar García Mouton -- Cartas inéditos de Ricardo Palma a Daniel Granada : para la historia de las academias / Humberto López Morales. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
In Spanish, with one work in French with Spanish translation. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Spanish language |
| Subdivisión geográfica |
America. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Spanish language |
| Subdivisión geográfica |
Latin America |
| Subdivisión general |
History. |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--NO CONTROLADO |
|---|
| Término no controlado |
Español |
| -- |
América. |
| 650 17 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Spaans. |
| Fuente del encabezamiento o término |
gtt |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
García Mouton, Pilar. |
| 830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE-TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
Revista de filología española. |
| Nombre de parte o sección de la obra |
Anejo ; |
| Designación de volumen o secuencia |
93. |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
Puvill Libros |
| -- |
PUVL |
| -- |
8400081773 |
| -- |
$46.68 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación de Library of Congress |
| Tipo de ítem Koha |
|
| 994 ## - |
|---|
| -- |
C0 |
| -- |
DRFGD |
| 946 ## - PROCESAMIENTO DE INFORMACIÓN LOCAL (OCLC) |
|---|
| a |
csexposito |
