Includes bibliographical references (p. 347-387).

Théorie allemande et pratique française de la liberté est une étude historique et philosophique qui analyse la manière dont la notion de liberté s’est élaborée en Allemagne au XIXᵉ siècle, puis comment elle a été reçue, transformée ou ignorée dans le contexte politique et social français.

Solange Mercier-Josa montre que la philosophie allemande — notamment celle de Hegel, de Feuerbach, des Jeunes hégéliens et d’auteurs du Vormärz comme Arnold Ruge — a produit une conceptualisation profonde et systématique de la liberté. Cette liberté est pensée non seulement comme un principe moral ou juridique, mais comme un processus historique, social et concret d’émancipation.

En France, en revanche, l’idée de liberté se développe davantage dans la pratique politique : révolutions, débats parlementaires, luttes sociales et construction républicaine. La France incarne ainsi une liberté vécue, conflictuelle, souvent fragmentée, moins systématisée philosophiquement mais ancrée dans l’action collective.