Incluye referencias bibliográficas e indice.

Introduction : comparing perspectives on Canadian language policies / Michael A. Morris -- Introduction to part one / William F. Mackey and Michael A. Morris -- History and origins of langauge policies in Canada / William F. Mackey -- Comparing language policies / William F. Mackey -- Evaluating language policies / William F. Mackey -- Introduction to part two / Michael A. Morris -- The language issue in the United States, Canada, and Quebec : some comparative aspects / Jacques Maurais -- The danger of denial of languages : an Eastern European-Canadian comparison / Yaroslaw Bilinsky -- Canada's domestic French-speaking groups and the international Franophonie compared / Jurgen Erfurt -- Introduction to part three / Michael A. Morris -- Linguistic issues and immigration in Quebec : relating the "Cultural Communities" to the "Quebec Nation" and the French language / Louise Fontaine -- Canadian federal policies in bilingualism, multiculturalism, and immigrant language training : comparisons and interaction / Eve Haque -- Canada's offcial languages in the provinces of Quebec and Ontario : a demographic comparison / Michel Paille -- Introduction of part four / Michael A. Morris -- Language policy in Ontario : from the recognition of linguistic rights to the free-market policy / Normand Labrie -- The end of the language crisis in Quebec : comparative implications / Pierre Anctil -- Sythesis and conclusion / Michael A. Morris.