Includes bibliographical references (pages 277-300).

Todo empezó en Berlín -- El ocaso de la utopía y la deriva de la federación Rusa -- Crisis y transición en la Europa del este -- El mundo occidental ante el final de la guerra fría -- El fracaso de la seguridad colectiva -- El nuevo orden/desorden internacional.

Hay fechas en la historia en las que los acontecimientos se aceleran, momentos que recogen la trayectoria de las décadas pasadas para convertirse en su epítome a la vez que aportan las grandes líneas directrices del futuro inmediato. El año 1989 es, sin duda, una de estas fechas: en Paraguay, la eterna dictadura de Stroessner llegaba a su fin, mientras que unos kilómetros más al oeste, en Chile, la oposición democrática vencía en las elecciones libres a una dictadura no menos emblemática, la de Augusto Pinochet.